Начну издалека, с нескольких не больно-то связанных между собой тезисов, а потом сверну все воедино.
Итак, тезис номер раз: любой человек при общении оперирует в основном цитатами из прочитанного, услышанного и зачастую даже не задумывается об этом. Уж так мы устроены: разум старается идти по пути наименьшего сопротивления и потому старается запоминать особо удачные фразы или даже целые пассажи с тем, чтобы изречь их при подходящем случае вместо того, чтобы что-то придумывать и формулировать самому. А даже если что и придумает, так неизбежно занимается впоследствии самоцитированием.
Тезис номер два: наверное, не ошибусь, если скажу, что каждому из нас время от времени хочется как-то выпендриться перед окружающими, походить гоголем и собрать «охапку» восхищенных возгласов, показаться умнее остальных. И неважно, что всего лишь казаться, а не быть: соблазн велик и с ним сложно бороться, уж такова человеческая натура.
Тезис номер три, напрямую следующий из первых двух, финальный: первое и далеко не последнее впечатление о человеке складывается из его манеры разговора, речи. Особенно это заметно в Интернете, где живое общение почти полностью заменяется эпистолярным жанром. И благоприятнейшее впечатление производит более велеречивый, тот, кто более-менее складно излагает, сиречь ловчее оперирует собственным внутричерепным цитатником. Со временем, конечно, такого прохиндея можно вывести на чистую воду, заставив рассуждать на темы, которые этим цитатничком не покрыты, но а) часто уже бывает поздно, б) неблагодарное это занятие, в) многие решат, что тобою движет элементарная зависть и комплексы.
Так вот, то, ради чего я столько распинаюсь, можно озаглавить одним словом – Латынь. Умение вовремя щегольнуть сухой фразой на мертвом языке римских цезарей и императоров, еще никому не мешало: ни высокообразованному человеку, ни вьюноше, что жаждет женского внимания. Первому для общего развития и легкого шарма, второму для затравки: глядишь – и заинтересуется, и вместо ночных клубов начнет ходить в библиотеку.
Как-то раз, не так уж много лет назад, довелось мне участвовать в одной дискуссии на одном форуме. Вся соль в том, что дискуссия велась исключительно на латыни: я и мой оппонент крыли друг друга почем зря цитатами философов античности и других исторических личностей. На протяжении двух дней все остальные участники, затаив дыхание, следили за развитием событий, никто не смел и слова пикнуть, дабы не нарушить пиршество духа и интеллекта, на краткое время наступившее в заштатном сетевом болоте. И мало кто догадывался, что это было тривиальнейшее соревнование: у кого словарь латинизмов круче, и кто лучше умеет пользоваться поисковиками.
А подборочка-то у меня с тех пор осталась, да.
Итак:
http://www.trilinguis.ru/linguistic/latina/phrase.htm - довольно большая подборка, но нет навигации по алфавиту.
http://vsiachina.narod.ru/latinism.htm - тоже неплохая коллекция, есть навигация, но, увы, как почти все, что выложено на narod.ru – криво дизайном.
http://www.msk-arbitr.ru/latin_voc.shtml - скудненько, зато с краткими аннотациями – кто и когда сказал.
И, наконец, сайт для тех, кому неинтересно сыпать, как попка, заштудированными фразами, но хочется самому изъясняться на родном языке Нерона и Цезаря:
http://latinsk.ru/ - два словаря (туда и обратно), разбор грамматики и синтаксиса, словообразование, склонение и спряжение, числительные. Вот он где, простор для деятельных натур!
Ну и, конечно же, словарь крылатых выражений, куда ж без него.
Владимир Романов
LiveLib. Сохраняй знания!
Эх, где ж вы, тезка, были весною со своей заначкой?
Но все равно, спасибо за полезные ссылки.
Спасибо Вам, мил человек.
Но более всего - ОЧЕНЬ понравился слог и стиль, тон и интонация Вашего сообщения. Я очень давно не испытывал в ИНете такого большого удовольствия от чтения такого маленького (по объему) текста.
За “жаждущего женского внимания вьюношу” - отдельное спасибо (как у ММЖ за кефир).
Это без всякой иронии и потаенного двусмысла. Сижу, перечитываю и “тихо” радуюсь тексту.
Благодарствую еще раз!
Искренне Ваш, выше указано кто.
У меня для этого дела есть “Словарь иностранных выражений и слов” Бабкин, Шендецов
Спасибо, приятно и полезно написано.
Наряду с латинизмами, можно ещё использовать самые разнообразные афоризмы — на русском и на других языках. Скажем, Козьма Прутков, “Плоды раздумий” — очень мощный цитатник.
И всевозможные сборники цитат, афоризмов, высказываний — “Изречения великих”, “Из реки речений” (сборник знаменитых фраз суфийских Наставников), “Кладезь мудрости” и т.д., и т.п., и др.
Цитирование Конфуция (особенно если в оригинале, по-китайски) может произвести не менее сильный эффект, чем цитирование латинских крылатых фраз
В развитых странах, в ИКТешном смысле (когда ты всегда в Он-лайне), начинают появляться Информационные двойники личности (ИДЛ-новая сущность - http://www.victorort.narod.ru ). Причем, это не какая-то мистическая заумность, а тривиальное использование цифровых технических средств, объединенных в систему и “заточенных” под конкретного человека (с биоидентификацией). Это когда твои идентификационные (и не только) документы, все, что ты написал, сказал, увидел (прочел)или услышал уходит в Инет. Автоматом, на твою страницу, запрашивая лишь твое согласии. И мощный поиск + структуризация контента и выделение ключевых словосочетаний. Да куча ссылок. Вот уж будет лафа для цитирования себя, дорогого!
“И мало кто догадывался, что это было тривиальнейшее соревнование: у кого словарь латинизмов круче, и кто лучше умеет пользоваться поисковиками.”
Вряд ли мало кто.
И, вдогонку, очень хорошие (хотя и специфические) цитаты здесь http://cpsy.ru/
Спасибо за пост и ссылки!
Выражаю благодарность за ссылочки!
Ага, интересная информация. Хорошие ссылки!
И мне тоже понравилось. спасибо!
От души посмеялся спасибо )
Огромное спасибо за ссылки. Знание цитат показывает частичку эрудированности человека, а те кто знает множество цитат за словом в карман не полезут. И в разных ситуация применение нужной цитаты приводит к оживлению общества, в котором ты находишься. Ещё раз спасибо за ссылки!
Спасибо, полезно
Цитаты хорошие, жизненно важные для каждого, особая благодарность за ссылочки!
Отличная подборочка, нужные ссылочки на все случаи жизни
Спасибо за статью и за ссылки, добавила в избранное.
Нужные цитаты, много почерпнул из них для себя, в жизни такие нужно почаще употреблять
Нужные цитаты, в жизни в разговорной речи очень пригодятся
Спасибо за цитаты!
Хорошие ссылочки, мне, учителю русского языка, они были очень кстати
Обширнейшая подборочка, много полезных ресурсов
Отличный подбор информации и ссылок
Надо будет тоже как нибудь по умничать)
Ab altero expectes, alteri quod feceris - а вот с этим я не согласен, скорее даже все наоборот
Ну на счет того, что в жизни в разговорной речи они врят ли пригодятся, а вот так в онлайне по козырять можно
мм, как раз искала подобную подборку, спасибки ! )
Наконец нашёл. Полезные ссылки, спс.
все, что мы говорим уже было когда-то сказано )
Такими цитатками на латыни увлекался еще в школе) Особенно после фильма Per aspera ad astra))
Доска объявлений
Не всякое изречение становится цитатой. А вот те, которые становятся, то уже надолго..